Présentation du CLES
Arrêté
du 22/05/00, JO du 15/06/2000.
Circulaire du 14/09/2000, MEN DES A10 n°1072 du 14 septembre 2000
relative à la mise en place du certificat de compétences
en langues pour l’année universitaire 2000/2001.
Une commission nationale de pilotage du C.L.E.S. est chargée de
prendre les décisions concernant la mise en place du C.L.E.S. et
de veiller à l’harmonisation des applications.
Un groupe technique national a été réuni à
Bordeaux le 22 octobre 2000. Ce groupe technique est chargé de faire
des propositions à la commission nationale et de mettre au point
les différents sujets du C.L.E.S.
Un site internet sera mis en place à Bordeaux. Cinq sites pilotes
sont chargés de la conception et de l’expérimentation (Aix-Marseille,
Bordeaux, Paris, Rennes, Strasbourg).
Le C.L.E.S. niveau 1 est généraliste. Le C.L.E.S. 2 couvre
4 branches de spécialisation: sciences humaines, sciences exactes,
vie et santé, droit-gestion. Le C.L.E.S. 3 concerne 6 domaines :
maths-informatique, physique et sciences pour l'ingénieur, sciences
de la terre, biologie, médecine et chimie, sciences de l'homme,
sciences de la société (économie, droit, gestion).
Le format des épreuves est en discussion et sera testé en
2000-2001 pour les C.L.E.S. 2 et 3.
Une validation a posteriori sera mise en place pour le C.L.E.S. 1 en
2000-2001. Elle concernera les étudiants ayant passé le DEUG
en 1999-2000. La procédure de reconnaissance et de validation sera
précisée par la commission nationale de pilotage du C.L.E.S..
Trois niveaux de compétences ont été définis.
Ils correspondent aux niveaux B1, B2 et C1 du Conseil
de l’Europe. L’objectif est de valoriser la maîtrise des langues
par les étudiants de l’enseignement supérieur et de favoriser
le plurilinguisme. A terme, tout étudiant devrait justifier de deux
langues.
-
Procédure de validation à titre transitoire
La procédure de certification pour le C.L.E.S. niveau 1 sera mise
en oeuvre selon les recommandations de la commission nationale (fin novembre
2000).
Cette procédure devrait être engagée début
janvier 2001. Les premiers C.L.E.S. 1 pourraient être délivrés
en juillet / septembre 2001 (il s'agit de valider les étudiants
ayant passé le DEUG 1999/2000/2001).
Une première expérimentation des C.L.E.S. 2 et 3 sur
un nombre restreint d'étudiants cobayes sera organisée en
2001.
Gestion du projet CLES
1. Chef de projet
Claude Springer
Maître de conférences
Directeur du Département de linguistique appliquée et
de didactique des langues
Université Marc Bloch Strasbourg
22 rue Descartes 67084 Strasbourg
springer@umb.u-strasbg.fr
2. Secrétariat général du projet
Michèle Subtil
Téléphone : 03 88 41 73 90
Fax : 03 88 41 59 06
subtil@umb.u-strasbg.fr
3. Suivi et relation avec les membres du groupe
(ordre de mission, remboursement des frais …)
Heidi Baehr
Téléphone : 03 88 41 73 49
baehr@umb.u-strasbg.fr
4. Communication et suivi des informations CLES (appui à Heidi
Baehr)
Françoise Jacobi
Téléphone : 03 88 41 78 37
fjacobi@umb.u-strasbg.fr
Calendrier Conception CLES
- Réunion
de concertation : Paris, 28 avril 2001.
- Séminaire
de travail : Bordeaux,
25 et 26 juin 2001.